Una famigliola, con un bambino di cinque anni, si reca per la prima volta ad una spiaggia nudista.
Il piccolo si allontana per un po', poi ritorna dalla mamma con aria interlocutoria:
- Mamma! Mamma! Ho visto delle signore con dei seni dieci volte più grossi dei tuoi! -
- Ricordati, amore mio, più grandi li hanno, più stupide sono. -
Il bambino, soddisfatto, riprende a girellare.
Dopo un po' ritorna e sempre più stupito esclama:
- Mamma! Mamma! Ho visto dei signori con dei pisellini molto ma molto più grandi di quello di papà! -
- Ricordati, amore mio, più grande lo hanno, più stupidi sono. -
Dopo un altro giro il bambino corre trafelato dalla mamma:
- Mamma! Mamma! Ho visto papà parlare con una di quelle signore tanto stupide. Più parlava e più stupido diventava! -